GAL ·

[GAL]【梦恋星空汉化组】乙女が奏でる恋のアリア(少女谱写的爱的咏叹调)汉化硬盘版


目标:羽娘女装!

“开车不带望远镜,侧滑翻滚加飘逸”,大家吼啊,退休萌新回来撞车了...

可能一直有人会问,画女说是男的强硬说法到底为了什么。为了什么?我就问你当你明知道这是女装男主的GAL的时候还是点进来了,为了什么呢

游戏介绍:

身为男性却拥有着可以和女高音相媲美的声线——音乐家 ソプラニスタ。
作为ソプラニスタ的弟子、在海外留学的“和泉司”回到了久违的故土日本、但却因为一些琐碎意见上的争议而变成了无家可归的孩子。

到事态平息为止、决定这一个月里凭自己一个人活下去的司在街边展示自己的歌声时、 命运性的邂逅了西條綾香这名少女。
「我一直在寻找、如您一样讴歌的人」

突然开口向司拜托请在自己的学园里唱歌的綾香。
虽迟疑怎样应对这突如其来的请求、但听着对方的说辞、不知不觉中就变得无法拒绝的司就这样被带到了学园。

而这个学园是以西洋的风格为范本、重视高贵至洁的少女们所聚集的大小姐学园。
「等、等下。我难道没有说、我是男的来着?」
「但是、凭借这容貌和歌声的话······」
得知自己是男性、綾香却仍不放弃得恳求、司只好认输下定了决心。

就这样穿上女装、伪名成塚原いずみ的司开始了深皇学園的生活。
——作为将要在一个月后举办的“深皇祭”的歌姬。


人物介绍

塚原 いずみ (つかはら いずみ) / 本名:和泉 司 (いずみ つかさ)

塚原 いずみ

学年:2年生

本作的主人公。除了歌声超群以外只是个普通的男孩子。
幼年时就很喜欢唱歌、现在为了学习声乐、作为ソプラニスタ的弟子留学海外。拥有着被初见面的綾香误认为女性的可爱容姿、内在偏于男性、是不能对困扰的人视而不见的性格。

请了长假归国之后马上就因为一些纠纷变成了无家可归的孩子。
因接受了在寻找“歌姬”中綾香的请求、而落到了女装通学深皇学園的地步。

「我、我看起来像女孩子什么的、怎么会这样······!」


西條 綾香 (さいじょう あやか)

西條 綾香

学年:2年生

成绩优秀、体育全能、象征着深皇学園的优等生。
无关学年受到周围的憧憬和敬爱、另一方面又由于无论对方是谁都一视同仁的接触、对这份直率而产生困惑的学生也不在少数。
行动力和集中力优越的反面、有时会因过于盲目而失败。

由衷感谢着接受了自己那荒唐委托的司。
作为唯一知道司是男性这事实的人、为了让司的学园生活尽可能安然舒适而操着心。

「向いずみ拜托这件事、真是太好了」


天承院 千影 (てんしょういん ちかげ)

天承院 千影

学年:2年生

作为悠久名门的接班人、出生的少女。
不仅是学习、运动神经也很出色。与活泼的綾香对比很是沉着冷静。
不会炫耀自己的成绩、与綾香俩人是学园内的憧憬。
拉开一定距离与对方接触的情况过多、所以与其消除隔阂后、露出的笑容会显得非常柔和自然。

在深皇祭的活动中被选为MVP(最高、优秀奖)之际、会用其附带的权利标榜“禁止不纯同性交往”、在学园内引起了很大的反响。

「……呵呵、いずみさん可真是惹人怜爱啊」


二ノ宮 美琴 (にのみや みこと)

二ノ宮 美琴

学年:2年生

一直取得优秀成绩的同班同学。
綾香的发小、在小时候因双方家里的来往而相识、关系非常的要好、懂得彼此的性情。
对中途编入进来的いずみ、那天生直率的性格使得两人很快就打成了一片。
喜欢照顾别人、且照料很到位、家政一律精通。
比如帮忙宿舍的用餐准备、或者现场修复掉了的纽扣等是她的拿手戏。

对妖怪一类和怪谈苦手、只要一扯到这类话题就会捂住耳朵拼命试图改变话题。

「没办法呢、我一不在就会变得不顶用呢」


雪代 ことり (ゆきしろ ことり)

雪代 ことり

学年:1年生

同いずみ们一起生活在一个宿舍的一年生。
弓术的实力在学园内是顶级的。但总会因为紧张或压力导致不能完全发挥实力。
即使这样也为了回应周围的期待、每一刻都在积极向前努力着。
一到自己的喜欢的事情、话题、嘴就会变得停不住、而被指正出来的时候会害羞。对愈是亲近的人越是会展露出更多的丰富表情。

与青梅竹马的如月夕陽关系要好、平常都是一起行动。
惹人怜爱的容姿和热闹多彩的话题一直治愈着宿舍的大家。

「如果、いずみ様可以的话、请务必」


輝堂 楓 (きどう かえで)

輝堂 楓

学年:2年生 (※因为留年了、本来的话应该是3年生)

在这西欧风浓厚的学园内、身边漂浮着独特的、不变的“和”气息的少女。
因长时间休学而留年、实际上是3年生。
家里是古武术的道场、这也是本人的爱好。
最近的练习相比以前做了很大的加强、其实力被学园所有人认可。

与凛凛的外表相反、内在是个相当腼腆的少女、其实最喜欢可爱的物件和动物。
但对本人来说这些都让自己感到羞耻丢人、一直对周围的人隐瞒着。

「与你在一起的时候、心就会踏实起来」


西條 希実 (さいじょう のぞみ)

西條 希実

学年:1年生

綾香的妹妹、平时与美琴一起为姐姐操心、经常替姐姐的言行圆场。
时而会调戏姐姐、这也成为了姐妹之间构筑的信赖关系的证明。
本来应该担当今年度的歌姬、可因本人的申请而辞去了它。

在坚强可靠感这一方面相匹于綾香、倔强一点要高于其姐。
而这样的她、也拥有着年幼者应有的撒娇一面。

「请称呼我为希実酱、而不是希実小姐」


城ヶ崎 奏 (じょうがさき かなで)

城ヶ崎 奏

学年:2年生

千影最亲密的友人。
稳重的笑容和独特柔和的口调一直治愈着周围的人。
喜欢唱歌、其实力高到连续2年被选为歌姬的程度。

无论是怎样的会话都会以笑容相应、因此会从她身上感到些神秘的色彩。
与她交谈的话、会感到平易近人。有时也会露出淘气的一面。

「唱歌这件事、会让人感到非常舒畅呢」

PS:emmmmm...一直很好奇能比女声还要细腻的“男声”是什么样的情况呢,emmmmmmm...可能我想多了吧...emmmmmm...或许真的存在呢。。

希望大家喜欢~


保护结界

这里有强力结界,好孩子看不到,如果想看到,你可以尝试登陆

参与评论

  • z11929

    玩到papapa wanle就黑屏

    8月前 (03-01)
    回复
    回复z11929
  • aaa66

    黑屏+1

    6月前 (05-06)
    回复
    回复aaa66
  • 呵呵

    打开游戏,字幕是乱码,求解啊

    8月前 (03-01)
    回复
    回复呵呵
  • STGOZ

    完整汉化?我怎么印象中这作没汉化全呀?

    8月前 (02-28)
    回复
    回复STGOZ
  • sanga

    汉化是基本汉化全了,但是由于大量BUG的存在而暴死了,汉化组表示没能力解决,溜了溜了→ →

    8月前 (03-01)
    回复
    回复sanga